上海译航翻译有限公司

上海译航翻译公司 ☆●丰富工程经验.译员是国内外重点大学毕业，并有3年以上留学经历 ，并熟练相关行业知识，译航已经实施了各种各样的项目，涉及不同领域不同部门。不仅短时高效地完成了客户所托的任务， 还依靠自身外语和技术优势完善了各个网站、程序软件及广告，为客户创造了更高的价值。 ☆●客户至上. 译航既承接千字的翻译业务，又承接大的翻译业务。同时在完稿后一段时间内可以帮助客户完成其他修改部分的翻译更新。 ☆●严格的质量监督体系.我们参照术语词典，各种和翻译内容相似的手册，各种翻译软件和强大的计算机网络完成稿件的翻译，然后经过两审后方可定稿。最后对翻译的稿件进行质量跟踪，本着为客户，为自己负责的态度完成每一次的翻译任务。 ☆●项目管理的标准化. 译航项目经理通晓各种往来信件，项目翻译标准，翻译质量，交稿期限，数据安全保密等。 可有序分配翻译人员，高效指导其按照质量标准，顺利完成每个翻译项目。 ☆●高度专业化. 致力于多语种文字间直接无障碍化转换，特别是俄语，德语，法语等小语种之间互译已到达高度专业化水平，保障为客户提供的服务更加标准化、专业化。 ☆●准确性. 公司保障同一项目数据的准确性，同时保障质量和完成期限，并保障项目相关更新数据的可靠性。我们所在的市场和以前相比外部环境发生了剧烈变化，一大批翻译型公司涌现出来，但翻译的质量 难以保障，所以我们将继续引领翻译市场。 ☆●严密的翻译流程. 公司有译员、编辑和校审的工作手册和规范，对翻译流程和质量检测进行严格规定。首先专家借助词典，现有材料和网络各种手段确定术语，然后挑选相关译员对内容进行翻译，通过两次审定，定稿后提交给客户，并对翻译质量进行跟踪。 【特别声明】 翻译质量与翻译时间成正比。这是因为翻译包括阅读、理解、翻译等各个环节，是一种高度复杂的智力劳动，在达到“信、达、雅”的每一个环节上付出艰辛的劳动。在难度高、量大、时间紧的情况下很难有优秀的翻译佳品的，因此请买家能在日程安排上给予充分考虑。